Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - удалой

 

Перевод с русского языка удалой на английский

удалой
daring, bold
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  прил. daring, boldудал|ой daring, boldконь ~ mettlesome horse/steedтройка ~ая dashing troikaпесня ~ая stirring song ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое и удалый, -ая, -ое; удал, -а, -о.1.Обладающий, отличающийся удалью.По вечерам {Райский} с удалой компанией на тройках уносился за город, на веселые пикники. И. Гончаров, Обрыв.Жилин хоть не велик ростом, а удал был. Выхватил шашку, пустил лошадь прямо на красного татарина. Л. Толстой, Кавказский пленник.Это был удалой охотник, смелый мореход и кузнец на славу. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.2.Исполненный удали, отваги, проникнутый ими.Удалая песня. Удалая пляска.□Что-то слышится родное В долгих песнях ямщика, То разгулье удалое, То сердечная тоска. Пушкин, Зимняя дорога.Он плясал --и упрямо силился догнать все более и более учащаемый темп удалого мотива, выбивая по земле каблуками. Достоевский, Село Степанчиково.||Выражающий удаль.Что-то презрительное, что-то удалое мелькнуло по ее лицу. Тургенев, Новь. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины